Deckers Outdoor Corporation, vključno s svojimi globalnimi podružnicami, ki so navedene v razdelku "Kako stopiti v stik z Deckers?" spodaj (v nadaljevanju "mi," "nas," "naše" ali "Deckers"), predstavlja blagovne znamke UGG®, HOKA®, Teva® in Ahnu®. Deckers ceni vašo zasebnost. V tej politiki zasebnosti opisujemo, kako zbiramo, uporabljamo in razkrivamo informacije, ki jih pridobimo o obiskovalcih te spletne strani, pa tudi naših drugih spletnih straneh (skupaj "Spletna stran") in storitvah, ki so na voljo preko naše Spletne strani, mobilnih aplikacij, klepeta in kjerkoli drugje, kjer komuniciramo z vami (skupaj "Storitve"). Nekatere funkcije in zmogljivosti (npr. možnost nakupa) niso na voljo na vseh naših spletnih straneh; prosimo, kontaktirajte nas, če imate kakršna koli vprašanja.

Ta politika zasebnosti se nanaša na informacije, ki jih zbiramo o vas v naših trgovinah, preko Spletne strani in Storitve ter kjerkoli drugje, kjer komuniciramo z vami. Z obiskom Spletne strani, uporabo katere koli od naših Storitev ali deljenjem vaših informacij z nami, se strinjate, da se bodo vaše osebne informacije obravnavale, kot je opisano v tej politiki. Vaša uporaba naše Spletne strani ali Storitev ter morebitni spori glede zasebnosti so predmet te politike in naših pogojev storitve (na voljo na tej spletni strani), vključno z njenimi veljavnimi omejitvami glede odškodnin in reševanja sporov. Pogoji storitve so vključeni z navedbo v to politiko.

Katere informacije zbiramo o vas?
Kakšne so kategorije uporabe vaših informacij?
Kje so naši viri osebnih informacij?
Ali Deckers deli informacije, ki jih zbira o vas?
Kaj pa otroci na naših spletnih straneh?
Kakšne so naše pravne osnove za obdelavo vaših informacij?
Kako uporabljamo piškotke in druge mehanizme sledenja?
Kako uporabljamo analitiko tretjih oseb?
Kaj pa oglaševalci tretjih oseb in sledenje?

Kaj pa informacije o brskanju?
Kaj pa povezave tretjih oseb?
Ali mi je dovoljeno objavljati na vaši spletni strani?
Kako varne so moje osebne informacije?
Ali lahko dostopam, posodobim, popravim ali izbrišem svoje osebne informacije?
Kakšne možnosti imam glede uporabe svojih osebnih informacij?
Ali boste prenesli moje informacije izven moje domače države?
Prebivalci nekaterih ameriških držav.

Posebna opomba za uporabnike iz EU in Združenega kraljestva.
Posebna opomba za uporabnike Ljudske republike Kitajske (PRC)
Kako dolgo Deckers hrani moje informacije?
Spremembe te politike zasebnosti
Kako stopim v stik z Deckers?

Katere informacije zbiramo o vas?
Zbiramo naslednje kategorije in vrste osebnih informacij:

• Kontaktne informacije: vaše ime in priimek, vaš naslov, telefonska številka in e-poštni naslov;
• Druge identifikacijske informacije: vaš IP naslov, edinstvene identifikatorje naprav (UID), druge trajne identifikatorje in uporabniška imena ali ročice na družbenih omrežjih;
• Finančne informacije: informacije o kreditnih karticah, debetnih karticah in bančnih računih;
• Geolokacijski podatki;
• Demografske informacije: vaš datum rojstva in spol;
• Internetna ali druga elektronska dejavnost: vaša zgodovina brskanja in klikanja, vključno z informacijami o tem, kako se premikate po naši Spletni strani in Storitvah ter katere elemente naše Spletne strani in Storitve najpogosteje uporabljate; vaše ime domene; vrsta vašega brskalnika in operacijski sistem; ter URL, ki vas je pripeljal na našo Spletno stran.
• Tržne informacije: izdelki, ki ste jih ogledali ali kupili na Spletni strani;
• Vizualne in avdio informacije: fotografije, ki nam jih posredujete, datum in čas, ko pridete in zapustite naše prostore;
• Preference: podrobnosti, ki nam jih posredujete o vaših interesih, vaših komunikacijskih preferencah; in
• Inferencije: : inferencije, pridobljene iz zgoraj opisanih kategorij, da ustvarimo profil o vas, ki odraža vaše preference, značilnosti, vedenje in odnos.

nazaj na vrh

Kakšne so kategorije uporabe vaših informacij?
Vaše osebne informacije uporabljamo za naslednje namene:

• Transakcijski nameni: Vaše kontaktne informacije, finančne informacije in tržne informacije uporabljamo za:
  • Prejemanje, obdelavo, potrditev, pošiljanje in sledenje vašemu naročilu ali registraciji računa;
  • Komuniciranje z vami o vašem računu, naročilu ali registraciji računa;
  • Obdelavo katere koli naročnine ali registracije, ki jo opravite za eno od naših storitev; in
  • Vaše geolokacijske informacije, da vam zagotovimo lokacije trgovin.
• Analitični nameni: Vašo internetno ali drugo elektronsko dejavnost in geolokacijske podatke uporabljamo za analizo preferenc, trendov in statistik.
• Trženjski in promocijski nameni: Vaše kontaktne informacije, tržne informacije, demografske informacije, internetno ali drugo elektronsko dejavnost in inferencije uporabljamo za:
  • Obveščanje o naših novih izdelkih, storitvah, priložnostih in ponudbah;
  • Zagotavljanje ciljanega oglaševanja;
  • Izvajanje tekmovanj, promocij in nagradnih iger;
  • Ponudbo prilagajanja lokacije, personalizirane pomoči in navodil ter za drugačno personalizacijo vaših izkušenj med uporabo Spletne strani ali naših Storitev.
  • Zagotavljanje našega programa nagrad, vključno z zaslužkom in unovčevanjem nagrad; in
  • Zagotavljanje drugih informacij iz in o Deckers, vključno s personaliziranimi tržnimi komunikacijami. Imate pravico, da kadarkoli umaknete svoje soglasje, kot je navedeno spodaj navedeno spodaj.
• Vzdrževanje in izboljšanje storitev in spletne strani: Vaše kontaktne informacije, tržne informacije in vaša internetna ali druga elektronska dejavnost uporabljamo za:
  • Zagotavljanje in vzdrževanje funkcionalnosti na naših spletnih straneh;
  • Izboljšanje naše Spletne strani in Storitev;
  • Zagotavljanje bolj relevantnih iskalnih rezultatov iz iskalnih funkcij Spletne strani in Storitev;
  • Obravnavanje vaših zahtevkov za storitve za stranke, vključno z usmerjanjem vaših vprašanj k ustreznim osebam ter izboljšanje in spremljanje naših odgovorov na podporo strankam; in
  • Pomoč pri diagnosticiranju tehničnih in servisnih težav ter upravljanje naših spletnih strani.
• Pregled in ustvarjanje vsebin: Vaše kontaktne informacije, tržne informacije ter avdio in vizualne informacije uporabljamo za omogočanje pregledov naših izdelkov in za prikazovanje vsebin, ki ste jih ustvarili in nam dovolili, da jih prikažemo na naši Spletni strani in Storitev ter na družbenih omrežjih.
• Varnost in preprečevanje goljufij: Vaše kontaktne informacije, avdio in vizualne informacije, druge identifikacijske informacije, finančne informacije, geolokacijske podatke, vašo internetno ali drugo elektronsko dejavnost in inferencije uporabljamo za zaščito spletne strani, Deckers in drugih, ter za odkrivanje goljufij, preprečevanje kraje, nujne odzive in pravno skladnost.

nazaj na vrh

Kje so naši viri osebnih informacij
Zbiramo informacije iz naslednjih virov:

• Zbiramo informacije neposredno od vas. Zbiramo kontaktne, finančne, določene identifikacijske informacije in demografske informacije neposredno od vas.

• Zbiramo informacije o vas od tretjih oseb. Zbiramo vaše osebne informacije od tretjih oseb, kot so družbena omrežja, aplikacije in storitve tretjih oseb ter podatkovne kooperative. Vaše identifikacijske informacije lahko zbiramo iz Facebooka, v skladu z njihovimi pogoji uporabe in politiko zasebnosti. Kupujemo in izmenjujemo kontaktne informacije, demografske informacije, tržne informacije ter internetno in elektronsko dejavnost s podatkovnimi kooperativami in drugimi agregatorji podatkov tretjih oseb. Ko se prijavite v določene programe, kot so izzivi in programi zvestobe z aplikacijami tretjih oseb, bodo te delile vaše osebne informacije z nami, da vam zagotovijo te storitve.

• Zbiramo informacije od vas pasivno. Pasivno zbiramo internetno ali drugo elektronsko dejavnost z uporabo orodij, kot so piškotki brskalnika, spletni svetilniki in sledilne piksle, SDK-ji in druge podobne tehnologije. Ta dejavnost je dodatno opisana v razdelku z naslovom "Kako uporabljamo piškotke in druge mehanizme sledenja?"

• Kombiniranje informacij: Lahko kombiniramo informacije, ki nam jih posredujete na spletu in v naših trgovinah ter na vaših napravah. Te informacije lahko tudi kombiniramo z javno dostopnimi informacijami in informacijami, ki jih prejmemo od ali jih preverimo s tretjimi osebami. Te kombinirane informacije uporabljamo za izboljšanje in personalizacijo vaše nakupovalne izkušnje z nami, da z vami neposredno komuniciramo o naših izdelkih in dogodkih, ki bi vas lahko zanimali, ter za druge promocijske in komercialne namene.

nazaj na vrh

Ali Deckers deli informacije, ki jih zbira o vas?
Lahko delimo informacije, ki jih zbiramo o vas, s tretjimi osebami po vsem svetu, kot sledi:

• Ponudniki/storitve: Razkrivamo vaše informacije tretjim osebam, vključno s ponudniki storitev, neodvisnimi izvajalci in podružnicami, ki opravljajo funkcije v našem imenu. Primeri vključujejo: izpolnjevanje naročil, dostavo paketov, pošiljanje poštnih in e-poštnih sporočil, odstranjevanje ponavljajočih se informacij s seznamov strank, analizo podatkov, zagotavljanje trženjske in oglaševalske pomoči, podjetja za oglaševanje in analitiko tretjih oseb, ki zbirajo informacije o brskanju in profiliranju ter lahko zagotavljajo oglase, ki so prilagojeni vašim interesom, zagotavljanje iskalnih rezultatov in povezav (vključno s plačanimi seznami in povezavami) ter povezave s kreditnimi karticami. Tem entitetam zagotavljamo le informacije, ki so potrebne za opravljanje teh storitev in funkcij v našem imenu. Te entitete so pogodbeno zavezane, da zaščitijo vaše osebne informacije pred nepooblaščenim dostopom, uporabo ali razkritjem.
• Trgovinski partnerji: Naše blagovne linije so na voljo mednarodno v sodelovanju z izbranimi mednarodnimi trgovinskimi partnerji. Uporaba vaših osebnih informacij s strani naših trgovinskih partnerjev je predmet te politike zasebnosti.
• Podružnice: Lahko razkrijemo informacije, ki jih zbiramo od vas, našim podružnicam ali hčerinskim podjetjem za njihove lastne tržne, raziskovalne in druge namene.
• Izbrani partnerji: Občasno lahko vzpostavimo poslovno razmerje z drugimi osebami ali entitetami, za katere menimo, da so zaupanja vredne in od katerih smo zahtevali, da potrdijo, da njihova politika zasebnosties so skladni z našimi. Ti so znani kot naši izbrani partnerji. V takih primerih lahko najamemo, izmenjujemo, delimo in/ali medsebojno povezujemo informacije, vključno s kontaktnimi informacijami o vas, ki bodo omogočile tem osebam ali entitetam, da vas kontaktirajo glede izdelkov in storitev, ki bi vas lahko zanimali.

Vaše informacije lahko delimo tudi v naslednjih situacijah:

• Poslovni prenosi: Če nas pridobi ali združi druga družba, če se prenesejo skoraj vse naše premoženje na drugo družbo, ali kot del postopka stečaja, lahko prenesemo informacije, ki smo jih zbrali od vas, na drugo družbo. Imeli boste priložnost, da se izključite iz takega prenosa, če se po naši presoji to ne bo bistveno razlikovalo od ravnanja z vašimi informacijami v skladu s to politiko zasebnosti.
• Agregirane in de-identificirane informacije: Lahko delimo agregirane ali de-identificirane informacije o uporabnikih s tretjimi osebami za trženjske, oglaševalske, raziskovalne ali podobne namene.
• Pravne situacije: V določenih primerih lahko razkrijemo vaše kontaktne informacije, avdio in vizualne informacije, druge identifikacijske informacije, finančne informacije, podatke o geolokaciji, vašo internetno ali drugo elektronsko dejavnost ter sklepe, ko imamo razlog verjeti, da je potrebno identificirati, kontaktirati ali sprožiti pravne ukrepe proti osebam ali entitetam, ki bi vam lahko povzročile škodo, Deckersu ali drugim. To vključuje izmenjavo informacij z drugimi podjetji in organizacijami za zaščito pred goljufijami in zmanjšanje kreditnega tveganja. Eden od podjetij, ki jih uporabljamo za pomoč pri odkrivanju in preprečevanju goljufivih transakcij, je Forter. Oni so odgovorni za uporabo vaših osebnih informacij in jih bodo uporabili ter druge osebne informacije, ki jih zbirajo iz drugih virov, vključno z e-trgovinami, s katerimi sodelujejo, za namene, navedene v njihovi politiki zasebnosti, ki se nahaja na https://www.forter.com/privacy-policy/. Vaše osebne informacije lahko razkrijemo tudi, ko menimo, da to zahteva zakon ali pravni postopek.

nazaj na vrh

Kaj pa otroci na naših straneh?
Naša stran in storitve niso zasnovane za osebe, mlajše od osemnajstih (18) let. Ne zbiramo namerno osebnih informacij od otrok, mlajših od trinajstih (13) let. Če postanemo seznanjeni, da smo nenamerno prejeli osebne informacije od otroka, mlajšega od trinajstih (13) let, bomo te informacije izbrisali iz naših evidenc.

nazaj na vrh

Kakšne so naše pravne osnove za obdelavo vaših informacij?
Informacije, vključno z osebnimi informacijami, uporabljamo samostojno ali v kombinaciji z drugimi informacijami, ki jih lahko zberemo o vas, vključno z informacijami od tretjih oseb, za transakcijske namene in namene vzdrževanja, ki so navedeni zgoraj, in so potrebni za izvajanje pogodbe med nami, da vam zagotovimo izdelke ali storitve, ki ste jih zahtevali, ali ki jih obravnavamo v naših zakonitih interesih, kot je podrobno opisano v tej politiki zasebnosti.

• Ko to zahteva zakon, se zanašamo na vaše prostovoljno soglasje za obdelavo vaših informacij za trženjske in promocijske namene, vključno, ko delimo vaše osebne informacije s katero koli tretjo osebo za trženjske namene, pa tudi za namene pregleda in ustvarjanja vsebin.
• Nazadnje, da bi izpolnili naše pravne obveznosti, lahko vaše informacije uporabimo za varnostne in preprečevalne namene, opisane zgoraj.

nazaj na vrh

Kako uporabljamo piškotke in druge mehanizme sledenja?
Uporabljamo piškotke in druge mehanizme sledenja za sledenje informacijam o vaši uporabi naše strani ali storitev. To nam omogoča, da analiziramo uporabo in izboljšamo našo stran in storitve, da izboljšamo vaše spletno nakupovalno izkušnjo in ponudimo bolj personalizirano raven storitve. Te informacije lahko združimo z drugimi osebnimi informacijami, ki jih zberemo od vas. Kliknite tukaj za dodatne informacije o specifičnih piškotkih in drugih orodjih za sledenje, ki jih uporabljamo na naših spletnih straneh, usmerjenih na Evropsko unijo in Združeno kraljestvo.

nazaj na vrh

Kako uporabljamo analitiko tretjih oseb?
Uporabljamo avtomatizirane naprave in aplikacije, kot je Google Analytics, za oceno uporabe naše strani. Uporabljamo lahko tudi druge analitične metode za oceno naše strani in storitev. Te orodja uporabljamo, da nam pomagajo izboljšati našo stran, storitve, uspešnost in uporabniške izkušnje. Te entitete lahko uporabljajo piškotke in druge tehnologije sledenja za izvajanje svojih storitev.

Google Analytics: Google Analytics uporablja piškotke, da pomaga spletni strani analizirati, kako uporabniki uporabljajo stran. Google bo te informacije uporabil v našem imenu za namen ocenjevanja vaše uporabe spletne strani, sestavljanja poročil o dejavnosti spletne strani za upravljavce spletnih strani in zagotavljanja drugih storitev, povezanih z dejavnostjo spletne strani in uporabo interneta, ponudniku spletne strani.

Lahko zavrnete uporabo Google Analytics in se izključite iz uporabe vaših informacij s strani Google Analytics tako, da obiščete https://tools.google.com/dlpage/gaoptout/. Dodatne informacije o pogojih uporabe in varstvu podatkov lahko najdete
na: https://www.google.com/analytics/terms/gb.html ali
na https://www.google.de/intl/en_uk/policies/.

nazaj na vrh

Kaj pa oglaševalci in sledenje tretjih oseb?
Uporabljamo tretje osebe, kot so omrežni oglaševalci in platforme družbenih medijev, da nam pomagajo pri oglaševanju, vključno z prikazovanjem naših oglasov na drugih spletnih straneh in preko platform družbenih medijev; prav tako lahko uporabimo omrežne oglaševalce in druge tretje osebe, da nam pomagajo pri prepoznavanju relevantnega oglaševanja na naših straneh. Omrežni oglaševalci so tretje osebe, ki prikazujejo oglase na podlagi vaših obiskov naše strani ter drugih spletnih strani. To nam omogoča in tem tretjim osebam, da usmerjamo oglase, tako da prikazujemo oglase za izdelke in storitve, ki bi vas lahko zanimali. Ponudniki oglasnih omrežij tretjih oseb, oglaševalci, sponzorji in/ali storitve merjenja prometa lahko uporabljajo piškotke, JavaScript, sledenjske piksle, spletne svetilnike (vključno s prozornimi GIF-i), Flash LSO in druge tehnologije za merjenje učinkovitosti svojih oglasov in personalizacijo oglasne vsebine za vas. Tem tretjim oglaševalcem lahko zagotovimo informacije o vaši uporabi naše strani in naših storitev, ki lahko vključujejo ogledane strani, kupljene izdelke, vaš IP naslov naprave, vrsto brskalnika, e-poštne naslove (kjer so hashi ali drugače predstavljeni pseudonimno) in druge uporabniške in naprave nivojske pseudonimne informacije, pa tudi agregirane ali neosebne informacije o obiskovalcih naše strani in uporabnikih naših storitev.

Lahko tudi uporabimo platforme, ki jih zagotavljajo podjetja, kot sta Facebook in Twitter, da vam ponudimo oglase, ki temeljijo na interesih. Te platforme nam omogočajo, da personaliziramo oglase, ki jih prikazujemo vam preko njihovih storitev. Uporabili bomo sledenjski piksel, da to storimo. Vaš e-poštni naslov lahko tudi pretvorimo v edinstveno vrednost, ki jo lahko naš partnerski podjetje uskladi z uporabnikom na njihovi platformi, da nam omogoči, da vam ponudimo oglase, ki temeljijo na interesih tistih usklajenih uporabnikov. Mnoge od teh platform vam omogočajo, da se izključite ali omejite prikazovanje teh oglasov. Za informacije o tem, kako to storiti, preverite nastavitve vašega računa in informacije, ki jih zagotavljajo te storitve.

Naši sistemi ne upoštevajo zahtevkov brskalnika za ne sledenje, vendar vam številne od teh tretjih oseb omogočajo, da se izključite iz praks ciljnega oglaševanja. Lahko se izključite iz mnogih oglaševalskih omrežij tretjih oseb, vključno s tistimi, ki jih upravljajo člani Iniciative za omrežno oglaševanje (“NAI”) in Zveze za digitalno oglaševanje (“DAA”), ter v Evropi, Evropske interakcijske digitalne oglaševalske zveze (“EIDAA”). Za več informacij o tej praksi članov NAI in DAA ter vaših izbireh glede uporabe teh informacij s strani teh podjetij, vključno s tem, kako se izključiti iz oglaševalskih omrežij tretjih oseb, ki jih upravljajo člani NAI, DAA in EIDAA, obiščite njihove ustrezne spletne strani: www.networkadvertising.org/optout_nonppii.asp (NAI), www.aboutads.info/choices (DAA), in www.youronlinechoices.com.

Izključitev iz enega ali več omrežij članov NAI, EIDAA ali DAA (mnogi od katerih bodo enaki) pomeni le, da ti člani ne bodo več dostavljali ciljnih vsebin ali oglasov vam. To ne pomeni, da ne boste več prejemali nobenih ciljnih vsebin ali oglasov na naši strani ali drugih spletnih straneh. Še vedno lahko prejemate oglase, na primer, na podlagi posebne spletne strani, ki jo gledate. Prav tako, če so vaši brskalniki nastavljeni, da zavrnejo piškotke, ko obiščete to stran za izključitev, ali če kasneje izbrišete svoje piškotke, uporabite drugo računalnik ali spremenite spletne brskalnike, vaša izključitev iz NAI, EIDAA ali DAA morda ne bo več učinkovita. Dodatne informacije so na voljo na spletnih straneh NAI, EIDAA in DAA, dostopnih preko zgoraj navedenih povezav.

nazaj na vrh

Kaj pa informacije o brskanju seje?
Uporabljamo tehnologije, ki ohranjajo evidenco vaše seje brskanja, klepetov in drugih dejavnosti na naši strani in storitvah. Te tehnologije lahko vključujejo ponovni predvajalnik seje, ki ohranja evidenco vaših interakcij z našo stranjo, ponudnike klepetov, ki ohranjajo transkript vaših klepetov, piškotke, piksle in druge tehnologije sledenja, ki delijo nekatere vaše interakcije z našo stranjo, ter druge tehnologije, ki zbirajo in delijo vaše interakcije z našo stranjo. Te informacije uporabljamo za nadzor kakovosti, storitve za stranke, preprečevanje goljufij in varnost ter trženjske namene. Da bi izvedeli več o Facebook oglasih, kliknite tukaj.

Kaj pa povezave tretjih oseb?
Naša stran in storitve lahko vsebujejo povezave do spletnih strani tretjih oseb. Vsak dostop do in uporaba takih povezanih spletnih strani ni urejena s to politiko, temveč je urejena s politikami zasebnosti teh tretjih spletnih strani. Ne izvajamo nadzora nad takimi tretjimi spletnimi stranmi in nismo odgovorni za prakse informacij teh tretjih spletnih strani. Takšne tretje spletne strani ali vsebine dostopate na lastno odgovornost. Vedno bi morali prebrati``` politika zasebnosti tretje strani spletne strani, preden posredujete kakršne koli informacije na spletni strani.

nazaj na vrh

Ali smem objaviti na vaši spletni strani?
Radi slišimo od naših strank. Vabimo vas, da objavite svoje komentarje, kot so vaše ocene naših izdelkov, slike, videoposnetke in druge informacije, ki bi jih želeli imeti na naši spletni strani. Če objavite vsebino na naši spletni strani, bodo vse informacije, ki jih objavite, na voljo vsem obiskovalcem naše spletne strani, skupaj z vašim izbranim imenom recenzenta in mestom/državo/državo (kjer je to primerno). Če objavite svojo vsebino na naši spletni strani ali storitvah, lahko vaša objava postane javna in ne moremo preprečiti, da bi se te informacije uporabljale na način, ki bi lahko kršil to politiko, zakon ali vašo osebno zasebnost.

nazaj na vrh

Kako varne so moje osebne informacije?
Uvedli smo komercialno razumne ukrepe za zaščito informacij, ki jih zbiramo, pred izgubo, zlorabo in nepooblaščenim dostopom, razkritjem, spremembo in uničenjem, v skladu z industrijsko prakso in veljavnimi zakoni. Prosimo, upoštevajte, da kljub našim prizadevanjem nobeni ukrepi za varnost podatkov ne morejo zagotoviti 100% varnosti. Medtem ko si prizadevamo zaščititi informacije, poslane na ali preko naše spletne strani in storitev, ne moremo in ne jamčimo za varnost kakršnih koli informacij, ki jih posredujete na ali preko spletne strani in storitev, in to počnete na lastno odgovornost.
Moral bi sprejeti ukrepe za zaščito pred nepooblaščenim dostopom do vaše gesla, telefona in računalnika, med drugim tako, da se odjavite po uporabi skupnega računalnika, izberete močno geslo, ki ga nihče drug ne pozna ali ga lahko zlahka ugane, in ohranite svoje prijavne podatke in geslo zasebne. Nismo odgovorni za izgubljena, ukradena ali ogrožena gesla ali za kakršno koli dejavnost na vašem računu preko nepooblaščenih dejavnosti z geslom, razen kjer to zahteva veljavni zakon.

nazaj na vrh

Ali lahko dostopam, posodobim, popravim ali izbrišem svoje osebne informacije?
Omogočamo vam dostop do in popravljanje, v nekaterih primerih pa tudi brisanje osebnih informacij, ki jih imamo o vas. Če ste ustvarili račun pri nas, lahko dostopate, posodobite in popravite informacije, ki ste nam jih posredovali, tako da se prijavite v svoj račun. Če ste opravili nakup kot gost, ali če želite izbrisati informacije, ki ste nam jih posredovali, se obrnite na naše ustrezne službe za pomoč strankam na kontaktu, navedenem v razdelku "Kako lahko stopim v stik z Deckers?" spodaj.

Za prebivalce EU in UK si oglejte tudi razdelek "Posebna opomba za uporabnike EU in UK - Vaše pravice in možnosti" spodaj, za prebivalce nekaterih ameriških držav pa si oglejte razdelek "Prebivalci nekaterih ameriških držav - Vaše pravice do zasebnosti" spodaj. Za prebivalce PRC si oglejte razdelek "Prebivalci PRC - Vaše pravice do zasebnosti" spodaj za dodatne informacije.

nazaj na vrh

Kakšne možnosti imam glede uporabe svojih osebnih informacij?
Zgoraj smo opisali, kako se odjaviti od ciljnega oglaševanja. Prav tako se lahko odločite, da se odjavite od nekaterih e-poštnih sporočil in direktne pošte od nas. Da se odjavite od takšnih e-poštnih sporočil, lahko posodobite svoje nastavitve tako, da se prijavite v svoj račun ali tako, da sledite navodilom za odjavo, ki so vključena v e-poštna sporočila. Da se odjavite od takšne poštne pošte, se obrnite na službo za pomoč strankam na ustreznem e-poštnem naslovu, navedenem zgoraj. Lahko se odjavite od prejemanja takšnih marketinških in priporočilnih e-poštnih sporočil in pošte od nas, vendar se ne morete odjaviti od prejemanja vseh e-poštnih sporočil in pošte od nas, kot so e-poštna sporočila o vašem računu, vaših nakupih ali kakršnih koli storitvah, ki ste jih zahtevali ali prejeli od nas. Za prebivalce nekaterih ameriških držav si oglejte tudi razdelek "Prebivalci nekaterih ameriških držav - Vaše pravice do zasebnosti" spodaj. Za prebivalce EU in UK si oglejte tudi razdelek "Posebna opomba za uporabnike EU in UK - Vaše pravice in možnosti" spodaj za dodatne informacije. Za prebivalce PRC si oglejte razdelek "Prebivalci PRC - Vaše pravice do zasebnosti" spodaj za dodatne informacije.

nazaj na vrh

Ali boste prenesli moje informacije izven moje domače države?
Zbirali, uporabljali in obdelovali bomo določene informacije, vključno z imenom, e-poštnim naslovom, poštnim naslovom in informacijami o kreditni kartici, da vam zagotovimo naše storitve. Te informacije lahko prenesemo izven države, v kateri se nahajate, v druge države, kjer ima Deckers pisarno, vključno z Združenimi državami, ki morda nimajo enake ravni zaščite podatkov kot v vaši domači državi. Vendar pa izvajamo vse potrebne in ustrezne pravne, organizacijske in tehnične ukrepe za zakonito prenos vaših osebnih informacij. Vaši podatki so lahko tudi predmet dostopa s strani organov pregona in drugih vladnih entitet, vključno s sodišči in tribunali v skladu z zakoni, ki veljajo v teh jurisdikcijah.

nazaj na vrh

Prebivalci nekaterih ameriških držav - Vaše pravice do zasebnosti
Če ste prebivalec Kalifornije, Kolorada, Connecticuta, Delawarea, Iowe, Montane, Nebraske, New Hampshira, New Jerseyja, Oregona, Teksasa, Utaha ali Virginije, lahko veljavni zakoni o zasebnosti v vaši državi dajejo dodatne pravice glede zbiranja, obdelave in prodaje vaših osebnih informacij ("Zakonodaja o zasebnosti v državah"), ki so pojasnjene spodaj.

Zahteve za pravice

Pravica do obveščenosti, pravica do izbrisa in pravica do popravka

Lahko zahtevate, katere osebne informacije smo zbrali, uporabili, razkrili in prodali ter prenosljivo kopijo teh osebnih informacij.

Če ste prebivalec Delawarea ali Oregona, lahko prav tako zahtevate seznam specifičnih tretjih oseb, kot je opredeljeno v skladu z zakonom Delawarea in Oregona, katerim smo razkrili osebne informacije.

Prav tako lahko zahtevate, da izbrišemo vaše osebne informacije. Morda ne bomo mogli izbrisati vseh vaših osebnih informacij, če velja ena od naslednjih izjem:

• Transakcijski: za dokončanje transakcije, za katero so bile zbrane osebne informacije, zagotavljanje blaga ali storitve, ki ste jih zahtevali, ali izvajanje pogodbe, ki jo imamo z vami;
• Varnost: za odkrivanje incidentov varnosti podatkov, ohranjanje celovitosti ali varnosti sistemov; ali preiskovanje, poročanje ali pregon tistih, ki so odgovorni za kakršno koli takšno dejanje;
• Popravljanje napak: za odpravljanje ali popravilo morebitnih napak;
• Pravno: za zaščito pred goljufijami, nadlegovanjem, zlonamernimi ali zavajajočimi dejavnostmi ali nezakonitimi dejavnostmi ali za skladnost z veljavnim zakonom ali pravno obveznostjo, ali uveljavitev pravic po zakonu, kot je pravica do svobode govora, da pomagate drugi stranki pri izpolnjevanju njenih obveznosti po veljavnih zakonih o zasebnosti; ali
• Notranja uporaba: za uporabo vaših osebnih informacij, interno, na zakonit način, ki je združljiv s kontekstom, v katerem ste posredovali informacije (tj. za izboljšanje naših storitev).

Prosimo, upoštevajte, da če izbrišemo vaše osebne informacije, mnoge naše storitve ne bodo delovale enako. Na primer, vaši točki zvestobe in nagrade bodo izgubljeni, vaša prejšnja zahteva za odjavo ne bo shranjena, ne boste imeli zgodovine računa ali naročil, shranjene nastavitve in informacije ne bodo več na voljo.

Prav tako lahko zahtevate, da popravimo določene netočne informacije, ki jih imamo o vas.
Za uveljavitev svoje pravice do obveščenosti, pravice do izbrisa ali pravice do popravka lahko pokličete 1-888-432-8530 (UGG), 1-866-491-3125 (HOKA), 1-800-367-8382 (TEVA), 1-805-301-5169 (AHNU) ali nam pišete na privacy-compliance@deckers.com in sledite tem navodilom:

• Vključite "Pravica do obveščenosti," "Pravica do izbrisa" ali "Pravica do popravka" in vašo državo bivanja v zadevi e-pošte
• Prosimo, vključite dovolj osebnih informacij, da lahko najdemo vaše zapise in potrdimo identiteto, povezano z vašim računom. Vsaj morate navesti polno ime in e-poštni naslov, povezan z vašim računom. Morda bomo zahtevali dodatne informacije za dokončanje postopka preverjanja, če sprva ne bomo mogli potrditi vaše identitete. Naša sposobnost, da najdemo vaše osebne informacije, je omejena z natančnostjo in popolnostjo informacij, ki jih posredujete.

Da bi pooblastili pooblaščenega agenta, da deluje v vašem imenu, morate pooblaščenemu agentu dati pisno dovoljenje za to, vaš pooblaščeni agent pa mora predložiti to pisno dokazilo ob oddaji zahteve v vašem imenu. Če želite oddati več zahtev v skladu s tem razdelkom, priporočamo, da zadnjo zahtevo za izbris pošljete, saj ne bomo mogli izpolniti vaših drugih zahtev, ko bomo izbrisali vaše informacije. Ohranili bomo evidenco vaše zahteve. Za hitrejši način popravka vaših informacij lahko greste na svoj račun na spletni strani in jih popravite sami.

Ne prodajajte ali delite/uporabljajte za ciljno oglaševanje mojih osebnih informacij

Osebne informacije, ki jih prodajamo ali delimo/uporabljamo za ciljno oglaševanje

V skladu z zakonom Kalifornije "deliti" pomeni razkriti vaše osebne informacije s strani nas tretji osebi za oglaševanje na podlagi vedenja v različnih kontekstih, v zameno za denar ali karkoli drugega, kar ima vrednost. Tako, ko uporabljamo izraz "deliti" v tem razdelku, ga uporabljamo v ozkem pomenu, kot je opredeljeno v skladu z zakonom Kalifornije. Drugi zakoni o zasebnosti v državah ne uporabljajo izraza "deliti", temveč opisujejo koncept kot uporabo osebnih informacij za ciljno oglaševanje.

V skladu z zakoni o zasebnosti v državah (razen v Virginiji) "prodati" pomeni izmenjavo vaših osebnih informacij s strani nas s tretjo osebo za denar ali karkoli drugega, kar ima vrednost. V skladu z zakonom Virginije "prodati" pomeni izmenjavo osebnih informacij samo za denar. Ne ukvarjamo se z zadnjim.

Sodelovanjem v digitalnih oglaševalskih omrežjih in v povezavi z našimi izbranimi partnerji lahko prodajamo ali delimo/uporabljamo za ciljno oglaševanje naslednje kategorije osebnih informacij:

• Identifikatorji
• Značilnosti zaščitenih klasifikacij po kalifornijskem in zveznem zakonu;
• Internetna/elektronska dejavnost;
• Tržne informacije; in
• Inference, pridobljene iz zgoraj opisanih kategorij, da ustvarimo profil o vas, ki odraža vaše preference, značilnosti, preference, vedenje in stališča.

Nehajmo prodajati ali deliti/uporabljati za ```targetirano oglaševanje osebnih podatkov mladoletnikov, mlajših od šestnajstih (16).

Pravica do odjave od prodaje ali deljenja/uporabe vaših osebnih podatkov za ciljno oglaševanje

Lahko se odjavite od prodaje ali deljenja/uporabe vaših osebnih podatkov za ciljno oglaševanje za spletno dejavnost z uporabo našega orodja za nastavitve piškotkov, da izklopite piškotke "Trženje in družbena omrežja"; ali omogočite signal za odjavo za brskalnik ali vtičnik, ki jasno kaže, da je ta signal namenjen temu, da vas odjavi od prodaje in deljenja vaših osebnih podatkov. Upoštevajte, da če izbrišete svoje piškotke, vaša zahteva za odjavo ne bo več shranjena za ta brskalnik. Za odjavo od prodaje ali deljenja v fizičnem okolju nas pokličite na 1-888-432-8530 (UGG), 1-866-491-3125 (HOKA), 1-800-367-8382 (TEVA), 1-805-301-5169 (AHNU) ali nam pišite na privacy-compliance@deckers.com in upoštevajte ta navodila: V zadevo vključite "Ne prodajajte ali delite mojih osebnih podatkov" in vaše prebivališče ter vključite svoje ime in e-poštni naslov, povezan z vašim računom.

Da bi imenovali pooblaščenega agenta, ki bo deloval v vašem imenu, morate pooblaščenemu agentu dati pisno dovoljenje za to, vaš pooblaščeni agent pa mora predložiti to pisno dokazilo ob oddaji zahteve v vašem imenu.

Ne "prodajamo" ali "delimo" občutljive osebne podatke (kot je opredeljeno v državnih zakonih o zasebnosti).

Pravica do pritožbe
Če vaše zahteve ne moremo izpolniti, lahko pritožbo na naš odgovor pošljete na privacy-compliance@deckers.com v razumnem času po naši odločitvi in predložite zahtevo za pritožbo, s svojim imenom in kontaktnimi podatki, vključno z vašim prebivališčem. Vsaka dodatna informacija, ki jo lahko posredujete o tem, zakaj se pritožujete na naš odgovor, nam bo pomagala obdelati vašo zahtevo.

Občutljivi osebni podatki
Ne zbiramo ali obdelujemo občutljivih osebnih podatkov, kot jih opredeljuje zakon o zasebnosti v Kaliforniji, za sklepanje značilnosti ali uporabo ali razkrivanje občutljivih osebnih podatkov za namene, ki niso dovoljeni z zakonom.

Finančni spodbudi in program zvestobe
Ponujamo različne finančne spodbude in program zvestobe (zakon Kolorada uporablja izraz "pravi program zvestobe"). Pogoji finančne spodbude in programa zvestobe vam bodo predstavljeni ob prijavi.

Oglejte si naš odsek "Ne prodajajte ali delite/uporabite informacij za ciljno oglaševanje mojih osebnih podatkov" zgoraj za kategorije informacij, ki bodo prodane ali obdelane za namene ciljno usmerjenega oglaševanja, kar se prav tako nanaša na osebne podatke, zbrane v povezavi z našim programom zvestobe.

Tretje osebe, ki bodo prejele osebne podatke, zbrane v povezavi z našim programom zvestobe, so opisane v odseku "Ali Deckers deli informacije, ki jih zbira o vas?" zgoraj.

Od katere koli od finančnih spodbud se lahko odjavite tako, da pokličete 1-888-432-8530 (UGG), 1-866-491-3125 (HOKA), 1-800-367-8382 (TEVA), 1-805-301-5169 (AHNU) ali se odjavite iz našega e-poštnega trženja s klikom na povezavo na dnu katerega koli tržnega e-poštnega sporočila. Če oddate zahtevo za izbris, bomo izbrisali vaš račun in ne boste mogli sodelovati v programu naprej. Vaše točke in potrdila o nagradah bodo izbrisana z vašim računom in jih ne bo več mogoče uporabiti. Potrebujemo vaše ime in e-poštni naslov ali telefonsko številko, da lahko koristi pripišemo vašemu računu. Brez teh informacij ne moremo zagotoviti teh koristi programa zvestobe.

Vrednost vaših podatkov je vrednost ponudbe, ki vam je bila predstavljena. Vrednost spodbude smo izračunali z uporabo stroškov, povezanih s ponudbo. Nediskriminacija
Ne bomo diskriminirali proti vam zaradi uveljavljanja katerekoli od vaših pravic po državnih zakonih o zasebnosti in vam ne bomo zanikali dobrin ali storitev, vam zaračunali drugačno ceno ali vam zagotovili manj kakovostne dobrine ali storitve, če uveljavljate katerekoli od vaših pravic.

nazaj na vrh

Obvestilo za prebivalce Kalifornije/ Vaše pravice do zasebnosti v Kaliforniji
Da se odjavite od deljenja vaših osebnih podatkov s tretjimi osebami za njihove namene neposrednega trženja, nam prosimo pošljite e-pošto na privacy-compliance@deckers.com in jasno navedite svojo zahtevo, vključno z vašim imenom, naslovom, e-poštnim naslovom in telefonsko številko.

Posebna opomba za uporabnike EU in VB - Vaše pravice in izbire
Upravljavci podatkov za naše spletne strani v EU in VB so:

• Za uporabnike EU: Deckers Germany GmbH, Fashion Mall Titan, Karl-Weinmair-Strasse 9-11, 80807, München, Nemčija, telefonska številka +49 89 32422670
• Za uporabnike VB: Deckers Europe Limited, 130 Shaftesbury Avenue, London W1D 5EU, Združeno kraljestvo, telefonska številka +44 207 016 2200.

V zvezi z vašimi osebnimi podatki imate pravico:

• zahtevati dostop do in prejeti informacije o obdelavi vaših osebnih podatkov (znano kot "zahteva za dostop do podatkov"). To vam omogoča, da prejmete kopijo osebnih podatkov, ki jih imamo o vas, in preverite, da jih zakonito obdelujemo;
• zahtevati popravke vaših osebnih podatkov, če so ti osebni podatki netočni ali nepopolni, čeprav bomo morda morali preveriti točnost novih podatkov, ki nam jih posredujete;
• zahtevati, da se vaši osebni podatki izbrišejo (i) če niso več potrebni za namene, opisane v tej politiki zasebnosti, (ii) če se odločite, da umaknete svojo privolitev, kjer ste jo dali, (iii) če se uprete njihovi obdelavi za namene neposrednega trženja, (iv) če ugotovite, da so bili nezakonito obdelani, (v) če smo pod zakonsko obveznostjo, da jih izbrišemo, da bi se skladali z zakonodajo EU ali zakonodajo države EU ali VB in vedno, če nismo pod zakonsko obveznostjo, da jih hranimo;
• omejiti obdelavo vaših osebnih podatkov (i) če izpodbijate njihovo točnost; (ii) če je obdelava nezakonita in se upirate izbrisu; (iii) če jih ni več potrebno za namene, določene v tej politiki zasebnosti, vendar jih potrebujete za vzpostavitev, uveljavitev ali obrambo pravnega zahtevka, (iv) če se uprete profiliranju;
• zahtevati prenos vaših osebnih podatkov k vam ali tretji osebi. Vaše osebne podatke vam bomo, ali tretji osebi, ki ste jo izbrali, posredovali v strukturirani, običajno uporabljeni, strojno berljivi obliki. Upoštevajte, da se ta pravica uporablja samo za avtomatizirane informacije, za katere ste prvotno dali privolitev za njihovo uporabo ali kjer smo uporabili informacije za izvajanje pogodbe z vami;
• umakniti privolitev kadarkoli, kadar se zanašamo na privolitev za obdelavo vaših osebnih podatkov. Vendar to ne bo vplivalo na zakonitost kakršne koli obdelave, ki je bila opravljena pred umikom vaše privolitve. Če umaknete svojo privolitev, morda ne bomo mogli zagotoviti določenih izdelkov ali storitev. O tem vas bomo obvestili, če bo to primer, ko umaknete svojo privolitev;
• ugovarjati obdelavi vaših osebnih podatkov za namene neposrednega trženja ali kakršni koli obdelavi, ki bi jo temeljili na našem zakonitem interesu (npr. profiliranje). V nekaterih primerih lahko dokažemo, da imamo prepričljive zakonite razloge za obdelavo vaših informacij, ki prevladajo nad vašimi pravicami in svoboščinami;
• prejeti osebne podatke, ki ste nam jih posredovali, v strukturirani, običajno uporabljeni in strojno berljivi obliki ter jih prenesti k drugemu ponudniku, če so obdelani na podlagi vaše privolitve ali naše pogodbe;
• vložiti pritožbo pri pristojnem organu za varstvo podatkov.

Če želite uveljaviti katero koli od zgoraj navedenih pravic, nas prosimo kontaktirajte na katerega koli od načinov, omenjenih v razdelku "Kontaktirajte nas glede vaših informacij".

Za dostop do vaših osebnih podatkov (ali za uveljavitev katere koli od drugih pravic) ne boste morali plačati nobene pristojbine. Vendar pa lahko zaračunamo razumno pristojbino, če je vaša zahteva očitno neutemeljena, ponavljajoča se ali pretirana. Alternativno lahko v teh okoliščinah zavrnemo izpolnitev vaše zahteve. Poskušamo odgovoriti na vse legitimne zahteve v enem mesecu. Morda bo trajalo dlje kot en mesec, če je vaša zahteva še posebej zapletena ali ste poslali več zahtev.

Za upravljanje vaših izbirk glede informacij, zbranih s piškotki, lahko tudi kliknete tukaj .

Prav tako lahko neposredno upravljate nekatere svoje osebne podatke tako, da kliknete na "Moj račun" na kateri koli strani, kjer lahko dostopate, popravite ali posodobite svoje izbire in nastavitve glede nekaterih svojih osebnih podatkov, če ste ustvarili račun pri nas. Glede naših tržnih e-poštnih sporočil lahko vedno kliknete na povezavo "Odjava" na dnu katerega koli tržnega e-poštnega sporočila, ki ga prejmete od nas, ali upravljate svoje tržne dovoljenja znotraj "Uredi račun" na naši spletni strani, da se odjavite od prejemanja e-poštnih sporočil od nas v prihodnje.

Vaš spletni brskalnik ali mobilna naprava vam lahko prav tako ponudi dodatna orodja, ki vam omogočajo nadzor, kdaj vaše naprave zagotavljajo določene kategorije informacij (na primer podatki o geolokaciji ali uporaba piškotkov). Bodite pozorni na ta orodja.

V zvezi z nekaterimi izdelki Meta (prej znanimi kot Facebook), vključno z uporabo Meta piksela in Meta Conversion API na naših spletnih straneh (glejte "Kako uporabljamo piškotke in druge mehanizme sledenja?" in "Kaj pa oglaševalci tretjih oseb in sledenje?" zgoraj ter našo politiko piškotkov za dodatne informacije o digitalnem oglaševanju in piškotkih ter podobnih tehnologijah), Meta Platforms Ireland Limited ("Meta Ireland") deluje kot skupni upravljavec obdelave z Deckers v okviru Splošne uredbe o varstvu podatkov ("GDPR") za nekatere dejavnosti obdelave, povezane z marketingom in merjenjem oglasov. "Dodatak upravljavca" Meta Ireland se uporablja za določitev odgovornosti med nami in Meto za skladnost z veljavnimi obveznostmi GDPR, ki se nanašajo na skupno obdelavo. Informacije o tem, kako Meta obdeluje vaše informacije, pravna podlaga za obdelavo in kako kontaktirati Meto za uveljavitev vaših pravic.v zvezi z informacijami, ki jih hrani Meta, lahko najdete na https://www.facebook.com/about/privacy.

Ne zbiramo nobenih posebnih kategorij osebnih podatkov o vas (to vključuje podrobnosti o vaši rasi ali etnični pripadnosti, verskih ali filozofskih prepričanjih, spolnem življenju, spolni usmerjenosti, političnih mnenjih, članstvu v sindikatu, informacijah o vašem zdravju ter genetskih in biometričnih podatkih). Prav tako ne zbiramo nobenih informacij o kazenskih obsodbah in prekrških.

Kjer moramo zbirati osebne podatke po zakonu ali v skladu s pogoji pogodbe, ki jo imamo z vami, in vi ne zagotovite teh podatkov, ko so zahtevani, morda ne bomo mogli izpolniti pogodbe, ki jo imamo ali jo poskušamo skleniti z vami (na primer, da vam zagotovimo blago). V tem primeru bomo morda morali preklicati izdelek ali storitev, ki jo imate pri nas, vendar vas bomo obvestili, če bo to tako.

nazaj na vrh

Posebna opomba za uporabnike Ljudske republike Kitajske (PRC) – Vaše pravice in izbire.
Trženjske komunikacije vam bomo poslali le s vašim soglasjem.

Upoštevajte, da zgornje informacije lahko vključujejo nekatere vaše občutljive osebne podatke. Občutljivi osebni podatki se nanašajo na osebne podatke, ki, ko so razkrite ali nezakonito uporabljene, verjetno povzročijo kršitev vaše osebne dostojnosti ali ogrožajo osebno in premoženjsko varnost, pa tudi osebne podatke mladoletnikov, mlajših od štirinajstih (14) let. Preden nam posredujete svoje občutljive osebne podatke, dobro premislite. Prav tako bomo zaščitili varnost vaših občutljivih osebnih podatkov v skladu z veljavnimi zakoni in predpisi.

Z namenom zagotavljanja boljših izdelkov in storitev vam lahko spremenimo zgoraj navedeni namen uporabe v razumnih mejah. V primeru spremembe ustreznega namena uporabe vas bomo obvestili na ustrezen način preko kontaktnih podatkov, ki ste nam jih posredovali, in pridobili vaše soglasje. Če ne spremenimo ustreznega namena uporabe, kar bi lahko povzročilo škodo vašim zakonitim pravicam in interesom, lahko spremenimo ustrezen namen uporabe brez obvestila, da zaščitimo vaše zakonite pravice in interese. Uporabili bomo razumne napore, da vas obvestimo in pridobimo vaše soglasje na ustrezen način preko kontaktnih podatkov, ki ste nam jih posredovali, v razumnem času po spremembi namena uporabe, in obdelali vaše osebne podatke v skladu z vašimi zahtevami v skladu s to politiko zasebnosti.

Prenosi izven PRC

Na splošno bodo vaši osebni podatki shranjeni v PRC, vendar zaradi poslovnih potreb po zagotavljanju boljših storitev in vrhunskih izdelkov, ob upoštevanju vašega ločenega soglasja in v skladu z veljavnimi zakoni in predpisi PRC (kot je varnostna ocena, če je to primerno), lahko prenesemo vaše osebne podatke v naše sedeže izven PRC v Združenih državah Amerike in drugih državah, kjer imajo naši ali naši ponudniki storitev strežnike.

Deljenje vaših osebnih podatkov s tretjimi osebami

Vaše osebne podatke lahko zbiramo in uporabljamo brez vašega soglasja v naslednjih primerih:

• Kjer je potrebno skleniti ali izpolniti pogodbo, v kateri je posameznik zainteresirana stranka, ali kjer je potrebno izvajati upravljanje človeških virov v skladu z zakonito oblikovanimi delovnimi pravili in strukturami ter zakonito sklenjenimi kolektivnimi pogodbami.
• Kjer je potrebno izpolniti zakonske dolžnosti in odgovornosti ali zakonske obveznosti;
• Kjer je potrebno odgovoriti na nenadne javnozdravstvene incidente ali zaščititi življenja in zdravje fizičnih oseb ali varnost njihovega premoženja v izrednih razmerah;
• Obravnavanje osebnih podatkov v razumnih mejah za izvajanje novinarskega poročanja, nadzora javnega mnenja in drugih podobnih dejavnosti v javnem interesu;
• Ko obravnavamo osebne podatke, ki so jih razkrili sami posamezniki ali so že zakonito razkriti, v razumnih mejah v skladu z določbami tega zakona;
• Druge okoliščine, določene v zakonih in upravnih predpisih

Za vzdrževanje in upravljanje podatkovne baze naše družbe ali za zagotavljanje izdelkov, storitev, prodaje s darili, žrebov, promocijskih dejavnosti in drugih dogodkov ter kampanj na kraju samem, lahko zaupamo obdelavo vaših osebnih podatkov tretjim osebam. Z njimi bomo sklenili pogodbe z strogo zaupnostjo, da bodo obdelovali osebne podatke v skladu z našimi zahtevami, to politiko zasebnosti in drugimi relevantnimi informacijami ter ukrepi za zaupnost in varnost. Prav tako bomo spremljali njihove dejavnosti obdelave osebnih podatkov. Po prenehanju sodelovanja bomo od njih zahtevali, da vrnejo osebne podatke ali jih izbrišejo in ne zadržijo nobene kopije. Naši dobavitelji vključujejo:

• Dobavitelji oglasnih storitev: Da bi ocenili in optimizirali oglaševanje ter zagotovili boljše storitve, lahko posredujemo komercialne oglase, ki bi vas lahko zanimali, in lahko nekatere vaše osebne podatke posredujemo dobaviteljem oglasnih storitev.
• Dobavitelj logističnih storitev: Za izpolnitev vaše pogodbe z nami in dostavo izdelkov do vas bomo zaupali tretjim osebam, ki se ukvarjajo s skladiščenjem in logistiko, da dostavijo vaše naročene izdelke. Za namen dostave bomo posredovali ime prejemnika, naslov in številko mobilnega telefona.
• Dobavitelj analitičnih storitev: Da bi bolje analizirali vašo uporabo naših izdelkov in storitev, lahko podatke posredujemo dobaviteljem, vendar bomo posredovali le statistične informacije, ki niso prepoznavne.
• Tretje stranke SDK: Da bi zagotovili boljše storitve, lahko povežemo SDK-je, ki jih zagotavljajo tretje stranke, ki lahko zbirajo vaše osebne podatke. Sprejeli bomo potrebne ukrepe za nadzor zbiranja in uporabe vaših osebnih podatkov s takšnimi SDK-ji, da zagotovimo zaščito vaših osebnih podatkov.

Za zagotavljanje naših izdelkov in storitev, v skladu z določbami in na zahtevo sodnih in izvršilnih organov, lahko posredujemo vaše osebne podatke tretjim osebam, ki lahko vključujejo:

• Plačilni partnerji. Da bi izpolnili vaše pogodbe z nami v zvezi z našimi izdelki in storitvami, lahko posredujemo vaše številke naročil, zneske naročil in čas plačila tretjim plačilnim partnerjem, kot so WeChat, Alipay in UnionPay.
  WeChat plačilo: Cai Fu Tong Payment Technology Co., Ltd.
  Alipay: Alipay (Kitajska) Network Technology Co., Ltd.
  UnionPay: China UnionPay Co., Ltd.
• Naše povezane družbe so vezane na to politiko zasebnosti.
• Za odgovor na sodne postopke, vključno z zahtevami za izvrševanje zakona, in za zaščito varnosti, premoženja ali pravic in interesov: uporabnikov spletnih strani, Deckers in naših povezanih družb ter drugih tretjih oseb, lahko tudi posredujemo vaše osebne podatke neposredno odgovornim javnim organom (vključno, vendar ne omejeno na vladne agencije, sodne oddelke, preiskovalne agencije in arbitražne institucije) v skladu z zakoni in predpisi.

Kjer posredujemo druge obdelovalce osebnih podatkov z osebnimi podatki, vas bomo obvestili o okoliščinah in nadaljevali z zaščito ali zahtevali od obdelovalcev osebnih podatkov, da zaščitijo vaše osebne podatke v skladu z zakoni, predpisi in standardi, kot je zahtevano s to politiko zasebnosti.

Vaših osebnih podatkov ne bomo razkrili, razen:

• Z vašim soglasjem;
• razkritje v skladu z veljavnimi zakoni: vaše osebne podatke lahko razkrijemo, če to zahtevajo zakoni, pravni postopki, tožbe ali vladni organi.

Če moramo uporabiti vaše osebne podatke za namen, ki ni naveden v tej politiki zasebnosti, če je potrebno, bomo pridobili vaše soglasje za nov namen.

Varnost

Sprejeli smo številne razumne in praktične varnostne ukrepe za zaščito varnosti vaših osebnih podatkov, pridobljenih preko naših lastnih kanalov, kolikor je to mogoče. Ko vnašate osebne podatke na naših spletnih straneh, bomo uporabili tehnologijo "varni vtičnik (SSL)", da zaščitimo osebne podatke, ki jih posredujete nam. Da zagotovimo, da je strežnik varen, ko posredujete svoje osebne podatke, bodite pozorni na spodnji levi kot vašega brskalnika. Če vidite nedotaknjen ključ ali zaklenjeno ključavnico (odvisno od vašega brskalnika), je SSL omogočen. Poleg tega lahko preverite URL ali naslovno vrstico brskalnika, da potrdite, ali je varno. Če je strežnik, do katerega dostopate, varen, bi se prvi znaki naslova v zgornjem URL-ju ali naslovni vrstici morali spremeniti iz "HTTP" v "HTTPs".

Uporabljali bomo varnostne ukrepe, vključno z orodji za šifriranje in overjanje, da zagotovimo varnost vaših informacij, vendar internetno okolje ni 100% varno, prosimo, da pravilno hranite svoje podatke o računu in geslu, če pride do kakršnega koli uhajanja ali tveganja uhajanja, nas takoj kontaktirajte na načine, navedene v razdelku "Kako nas kontaktirati". V primeru kršitve varnosti osebnih podatkov vas bomo v skladu z zahtevami zakonov in predpisov takoj obvestili o stanju in možnem vplivu varnostnega incidenta, ukrepih, ki smo jih sprejeli ali jih bomo sprejeli, ter drugih odpravljalnih ukrepih in priporočilih. Hkrati bomo tudi proaktivno poročali o obravnavi incidenta varnosti osebnih podatkov v skladu z zakonom.

Upravljanje vaših osebnih podatkov

Lahko uveljavite različne pravice, da zaščitite svoje zakonite pravice in interese, vključno z naslednjimi pravicami, na način, opisan v razdelku "Kako nas kontaktirati" spodaj.

Pregled in kopija: Imate pravico pregledati svoje informacije tako, da dostopate do svojega računa ali tako, da nas zaprosite, da vas obvestimo, ali se vaši osebni podatki obdelujejo, in zahtevate dostop do ustreznih osebnih podatkov in informacij. Lahko nas zaprosite, da vam posredujemo kopijo osebnih podatkov, ki se obdelujejo za zgoraj navedeno.ned zadeve, ki vam jih bomo zagotovili brezplačno. Vendar pa, če kopija osebnih podatkov, ki jo zahtevate, krši pravice ali svoboščine drugih, je ne bomo zagotovili.

Pravica do spremembe: Ko odkrijete, da so osebni podatki o vas, ki jih hranimo, netočni ali nepopolni, imate pravico zahtevati, da jih spremenimo ali dopolnimo.

Pravica do izbrisa: Ko odkrijete, da vaši osebni podatki niso več potrebni za prvotni namen njihovega zbiranja in obdelave, ali imate druge upravičene razloge, imate pravico zahtevati, da izbrišemo vaše osebne podatke. Vendar pa, če bi izbris osebnih podatkov lahko vplival na preiskavo in zbiranje dokazov javnih organov, jih ne bomo izbrisali, temveč bomo sprejeli ustrezne ukrepe za shranjevanje in zaščito. Ko bo vaša zahteva pregledana in odobrena, bodo vaši podatki izbrisani ali anonimizirani, razen če zakon ali predpis ne zahteva drugače. Ko se odloči za izbris vaših podatkov, upoštevajte, da morda ne bodo takoj izbrisani iz varnostnega sistema, temveč bodo izbrisani po posodobitvi varnostnega sistema.

Pravica do prenosa: Imate pravico pridobiti svoje osebne podatke na urejen, običajno uporabljen in strojno berljiv način ter imate pravico prenesti te podatke drugim strankam, kar ne bomo ovirali, dokler je v skladu z določbami, ki jih postavljajo pristojni organi.

Umik soglasja: Svoje soglasje lahko kadar koli umaknete. Po umiku soglasja ne bomo več obdelovali ustreznih osebnih podatkov. Vendar pa umik ne bo vplival na obdelavo osebnih podatkov, ki je bila prej izvedena na podlagi vašega pooblastila.

Preklic Svoj račun lahko kadar koli prekličete tako, da nas kontaktirate za preklic.

Na vašo zahtevo bomo odgovorili čim prej, razen kadar vaša zahteva: (1) se nanaša na nacionalno varnost in varnost nacionalne obrambe; (2) se nanaša na javno varnost in materialne javne interese; (3) se nanaša na kazensko preiskavo, tožbo in sojenje; (4) je ne moremo obravnavati, da bi zaščitili zakonite pravice in interese subjekta osebnih podatkov ali drugih posameznikov in organizacij.

Ne bomo zaračunali nobene pristojbine za vašo razumljivo zahtevo, vendar bomo zaračunali pristojbine za ponavljajoče se zahteve, ki presegajo razumne meje, kot menimo, da je primerno.

Kako nas kontaktirati

Če imate kakršna koli vprašanja glede razdelka o prebivalcih Ljudske republike Kitajske v tej politiki zasebnosti, ali želite upravljati svoje osebne podatke, ali prijaviti kakršno koli težavo s zasebnostjo, si oglejte razdelek "Kako stopiti v stik z Deckers?" spodaj. Iz varnostnih razlogov vas lahko prosimo, da potrdite svojo identiteto, preden obdelamo vašo zahtevo. Ko bo vaša identiteta uspešno potrjena, vam bomo odgovorili v petnajstih (15) delovnih dneh ali v časovnem okviru, ki ga zahtevajo veljavne zakonodaje ali predpisi. Če niste zadovoljni z našim odgovorom, lahko vložite pritožbo pri ustreznem regulativnem organu. Za morebitne spore, ki izhajajo iz te politike zasebnosti in se nanašajo na prebivalce Ljudske republike Kitajske, se strinjate, da se spor predloži pristojnosti ljudskega sodišča, kjer se nahaja toženi.

Kako dolgo Deckers hrani moje podatke?
Vaši osebni podatki bodo izbrisani, ko ne bodo več potrebni za namen, za katerega so bili zbrani.

Vaši podatki, ki jih potrebujemo za upravljanje vas kot našega kupca, bodo shranjeni, dokler ste naš kupec. Ko želite prekiniti svoj račun, bodo vaši podatki izbrisani v skladu z našo politiko, razen če zakon ne zahteva drugače. Morda bomo morali obdržati nekatere transakcijske informacije za dokazne namene v skladu z veljavno zakonodajo.

Ohranili bomo informacije potrošnikov, ki jih uporabljamo za pridobivanje strank, ne dlje kot tri (3) leta od datuma zadnjega stika, ki izhaja iz potencialnega kupca ali konca poslovnega razmerja.

Izogibamo se hranjenju podatkov, zbranih s piškotki in drugimi sledilniki, več kot dvajset štiri (24) mesecev, ne da bi obnovili naše obvestilo in/ali pridobili vaše soglasje, kot je primerno.

Nekateri drugi podatki se hranijo le toliko časa, kolikor je potrebno za zagotavljanje ustreznih funkcij naših spletnih strani ali aplikacij. Na primer, vaši podatki o geolokaciji ne bodo shranjeni dlje, kot je strogo potrebno za identifikacijo vaše najbližje trgovine ali da ste bili prisotni na določenem mestu ob danem času, telesne mere, ki jih posredujete, bodo obdelane le v času, potrebnem za odgovor na vaše ustrezno iskanje in vam zagotoviti ustrezno referenco izdelka.

nazaj na vrh

Spremembe te politike
Ta politika je veljavna od zgoraj navedenega datuma začetka veljavnosti. To politiko lahko občasno spremenimo, zato se prepričajte, da se občasno vrnete. Vse spremembe te politike bomo objavili na naši spletni strani. Če bomo naredili kakršne koli spremembe te politike, ki bistveno vplivajo na naše prakse glede osebnih podatkov, ki smo jih prej zbrali od vas, se bomo potrudili, da vas o tem obvestimo vnaprej, tako da bomo spremembo izpostavili na naši spletni strani ali vas kontaktirali na e-poštni naslov, ki je v evidenci.

nazaj na vrh

Kako stopiti v stik z Deckers?
Če imate vprašanja glede vidikov zasebnosti naših storitev ali želite vložiti pritožbo, prosimo, kontaktirajte ustrezni oddelek za pomoč strankam preko spodaj navedenih e-poštnih naslovov.